21 de agosto de 2012

LADAINHA

“Sou discípulo que aprendo
O meu Mestre dá lição
Na roda de angoleiros
Preservo a minha tradição
Maior é meu Deus do ceu
e sempre pequeno sou eu”

CORRIDO - MESTRE ANANIAS (BATUQUE e ANGOLA)

"É tumba, menino é tumba
É tumba pra derrubá
Tiririca faca de ponta
Capoeira quer me pega
Dona Rita do Tabulêro
Quem derrubou meu companheiro
...
Abra a roda minha gente
Que o Batuque é diferente
(coro)
Abra a roda minha gente
Que o Batuque é diferente"

NEGO NAGO - MESTRE ANANIAS (BATUQUE e ANGOLA)

Nego Nago quando morre
Nego Nago quando morre
vai pra cova de benguê
Amigo tão dizendo
que urubu tem que comer.

Aquibabá, aquilele, nego nago
fede mais que sarigue
(Coro)
Aquibabá, aquilele,
nego nago fede mais que sarigue

DE ANGOLA PARA ANGOLA

No hay emoción, hay paz.
No hay ignorancia, hay conocimiento.
No hay pasión, hay serenidad.
No hay caos, hay armonía.
No hay muerte, está la Fuerza.

26 de julio de 2012

CHULAS

La chula o louvaçao sigue a la ladainha y es durante su transcurso el primer momento en que el coro canta. Se alaba, agradece y ensalsa a Dios, a los Maestros, lugares históricos, las fuerzas de la naturaleza que nos permiten estar aquí, agradeciendo el momento místico de salir a la roda y dando gracias a todos los que han permitido que hayamos llegado allí.

Durante las chulas los jogadores permanecen al pié del berimbau, y sólo salen a jogar cuando estas acaban y comienzan los corridos, no sin antes pedir permiso a los mestres y a los dioses de cada uno. Aquí van unas cuantas, no todas pero algunas. La respuesta del coro está marcada en negrita.

Iê a capoeira,
Iê a capoeira, camará
Iê de Angola
Iê de Angola, camará
Iê a malandragem
Iê a malandragem, camará
Iê agua de beber
Iê agua de beber, camará
Iê agua de tomar
Iê agua de tomar, camará
Iê ferro de pasar
Iê ferro de pasar, camará
Iê goma de engomar
Iê goma de engomar, camará
Iê Aruandé
Iê Aruandé, camará
Iê Aruandá
Iê Aruandá, camará
Iê aquinderei
Iê aquinderei, camará
Iê campo de batalha
Iê campo de batalha, camará
Iê campo de mandinga 
Iê campo de mandinga, camará
Iê volta do mundo 
Iê volta do mundo, camará
Iê que o mundo deu 
Iê que o mundo deu, camará
Iê que o mundo da
Iê que o mundo da, camará
Iê é cabeçeiro
Iê é cabeçeiro, camará
Iê é mandingueiro
Iê é mandingueiro, camará
Iê Farol da Bahía
Iê Farol da Bahía, camará
Iê galo cantou
Iê galo cantou, camará
Iê cocorocó
Iê cocorocó, camará
Iê é hora é hora
Iê é hora é hora, camará
Iê vamos embora
Iê vamos embora, camará
Iê vamos jogar
Iê vamos jogar, camará
Iê Ilha de Maré
Iê Ilha de Maré, camará
Iê joga pra cá
Iê joga pra cá, camará
Iê joga pra lá
Iê joga pra lá, camará
Iê maior é Deus
Iê maior é Deus, camará
Iê menino(a) é bom
Iê menino(a) é bom, camará
Iê Morro de São Paulo
Iê Morro de São Paulo, camará
Iê no abaeté
Iê no abaeté, camará
Iê pela barra fora
Iê pela barra fora, camará
Iê pelo mundo afora
Iê pelo mundo afora, camará
Iê pequeno sou eu
Iê pequeno sou eu, camará
Iê praia de Arembepe
Iê praia de Arembepe, camará
Iê Rio de Janeiro
Iê Rio de Janeiro, camará
Iê viva meu Deus
Iê viva meu Deus, camará
Iê viva meu Mestre
Iê viva meu Mestre, camará
Iê quem me ensinou
Iê quem me ensinou, camará
Iê a malandragem
Iê a malandragem, camará
Iê sabe jogar
Iê sabe jogar, camará
Iê valha me Deus 
Iê valha me Deus, camará
 
 

18 de julio de 2012

CABELO DE ARAPUA

Eu ouvir dizer, amor
Eu ouvir falar
Eu ouvir dizer, amor
Eu ouvir falar
que filha chamou a mãe
Coro: Cabelo de arapuá
Eu ouvir dizer amor
Eu ouvir falar
que a filha chamou a mãe
Coro: cabelo de arapuá

A filha chamou a mãe
Coro: cabelo de arapuá
A filha chamou a mãe
Coro: cabelo de arapuá


LADAINHA MENINO QUE VENDE AI

Menino que vende ai
é arroz do Maranhão
Meu Sinho mandou vender
Na pedra de Salomão
Sou discipulo que aprendo
Meu mestre me deu lição
Na roda de capoeira
Nunca dou um golpe em vão
No dia que eu amanheço
Dentro de Itabaianinha
Homen não monta cavalo
Nem mulher janta galinha
Olha la Siri do Mangue
Tudo tempo nao é um
Você vê que você nao pode
Na presa do gaiamun
camaradinha.... 

EN LA UNIVERSIDAD DE INGENIERIA ...

Las clases de Capoeira Angola se estan dando en la Facultad de Arquitectura, Urbanismo y Artes (FAUA) el los horarios: Martes y Jueves de 1:00 pm a 3:00 pm. - Para todos los que quieran asistir estan cordialmente invitados.